A hét napjai 50 nyelven
Böngéssz a világ nyelvei között hétfőtől vasárnapig!
| Nyelv | Hétfő | Kedd | Szerda | Csütörtök | Péntek | Szombat | Vasárnap |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Magyar | Hétfő | Kedd | Szerda | Csütörtök | Péntek | Szombat | Vasárnap |
| English | Monday | Tuesday | Wednesday | Thursday | Friday | Saturday | Sunday |
| Deutsch | Montag | Dienstag | Mittwoch | Donnerstag | Freitag | Samstag | Sonntag |
| Français | Lundi | Mardi | Mercredi | Jeudi | Vendredi | Samedi | Dimanche |
| Italiano | Lunedì | Martedì | Mercoledì | Giovedì | Venerdì | Sabato | Domenica |
| Español | Lunes | Martes | Miércoles | Jueves | Viernes | Sábado | Domingo |
| Português | Segunda-feira | Terça-feira | Quarta-feira | Quinta-feira | Sexta-feira | Sábado | Domingo |
| Nederlands | Maandag | Dinsdag | Woensdag | Donderdag | Vrijdag | Zaterdag | Zondag |
| Dansk | Mandag | Tirsdag | Onsdag | Torsdag | Fredag | Lørdag | Søndag |
| Svenska | Måndag | Tisdag | Onsdag | Torsdag | Fredag | Lördag | Söndag |
| Norsk | Mandag | Tirsdag | Onsdag | Torsdag | Fredag | Lørdag | Søndag |
| Suomi | Maanantai | Tiistai | Keskiviikko | Torstai | Perjantai | Lauantai | Sunnuntai |
| Polski | Poniedziałek | Wtorek | Środa | Czwartek | Piątek | Sobota | Niedziela |
| Čeština | Pondělí | Úterý | Středa | Čtvrtek | Pátek | Sobota | Neděle |
| Slovenčina | Pondelok | Utorok | Streda | Štvrtok | Piatok | Sobota | Nedeľa |
| Hrvatski | Ponedjeljak | Utorak | Srijeda | Četvrtak | Petak | Subota | Nedjelja |
| Română | Luni | Marți | Miercuri | Joi | Vineri | Sâmbătă | Duminică |
| Български | Понеделник | Вторник | Сряда | Четвъртък | Петък | Събота | Неделя |
| Русский | Понедельник | Вторник | Среда | Четверг | Пятница | Суббота | Воскресенье |
| Ελληνικά | Δευτέρα | Τρίτη | Τετάρτη | Πέμπτη | Παρασκευή | Σάββατο | Κυριακή |
| Türkçe | Pazartesi | Salı | Çarşamba | Perşembe | Cuma | Cumartesi | Pazar |
| العربية | الاثنين | الثلاثاء | الأربعاء | الخميس | الجمعة | السبت | الأحد |
| עברית | יום שני | יום שלישי | יום רביעי | יום חמישי | יום שישי | יום שבת | יום ראשון |
| 日本語 | 月曜日 | 火曜日 | 水曜日 | 木曜日 | 金曜日 | 土曜日 | 日曜日 |
| 中文 | 星期一 | 星期二 | 星期三 | 星期四 | 星期五 | 星期六 | 星期日 |
| 한국어 | 월요일 | 화요일 | 수요일 | 목요일 | 금요일 | 토요일 | 일요일 |
| हिन्दी | सोमवार | मंगलवार | बुधवार | गुरुवार | शुक्रवार | शनिवार | रविवार |
| Tiếng Việt | Thứ Hai | Thứ Ba | Thứ Tư | Thứ Năm | Thứ Sáu | Thứ Bảy | Chủ Nhật |
| ภาษาไทย | วันจันทร์ | วันอังคาร | วันพุธ | วันพฤหัสบดี | วันศุกร์ | วันเสาร์ | วันอาทิตย์ |
| Indonesian | Senin | Selasa | Rabu | Kamis | Jumat | Sabtu | Minggu |
| Latin | Dies Lunae | Dies Martis | Dies Mercurii | Dies Iovis | Dies Veneris | Dies Saturni | Dies Solis |
| Esperanto | Lundo | Mardo | Merkredo | Ĵaŭdo | Vendredo | Sabato | Dimancho |
| Eesti | Esmaspäev | Teisipäev | Kolmapäev | Neljapäev | Reede | Laupäev | Pühapäev |
| Latviešu | Pirmdiena | Otrdiena | Trešdiena | Ceturtdiena | Piektdiena | Sestdiena | Svētdiena |
| Lietuvių | Pirmadienis | Antradienis | Trečiadienis | Ketvirtadienis | Penktadienis | Šeštadienis | Sekmadienis |
| Slovenščina | Ponedeljek | Torek | Sreda | Četrtek | Petek | Sobota | Nedelja |
| Íslenska | Mánudagur | Þriðjudagur | Miðvikudagur | Fimmtudagur | Föstudagur | Laugardagur | Sunnudagur |
| Gaeilge | Dé Luain | Dé Máirt | Dé Céadaoin | Déardaoin | Dé hAoine | Dé Sathairn | Dé Domhnaigh |
| Cymraeg | Dydd Llun | Dydd Mawrth | Dydd Mercher | Dydd Iau | Dydd Gwener | Dydd Sadwrn | Dydd Sul |
| Malti | It-Tnejn | It-Tlieta | L-Erbgħa | Il-Ħamis | Il-Ġimgħa | Is-Sibt | Il-Ħadd |
| Shqip | E hënë | E martë | E mërkurë | E enjte | E premte | E shtunë | E diel |
| Kiswahili | Jumatatu | Jumanne | Jumatano | Alhamisi | Ijumaa | Jumamosi | Jumapili |
| Tagalog | Lunes | Martes | Miyerkules | Huwebes | Biyernes | Sabado | Linggo |
| Українська | Понеділок | Вівторок | Середа | Четвер | П'ятниця | Субота | Неділя |
| Català | Dilluns | Dimarts | Dimecres | Dijous | Divendres | Dissabte | Diumenge |
| Euskara | Astelehena | Asteartea | Asteazkena | Osteguna | Ostirala | Larunbata | Igandea |
| Galego | Luns | Martes | Mércores | Xoves | Venres | Sábado | Domingo |
| فارسی | دوشنبه | سه شنبه | چهارشنبه | پنجشنبه | جمعه | شنبه | یکشنبه |
| বাংলা | সোমবার | মঙ্গলবার | বুধবার | বৃহস্পতিবার | শুক্রবার | শনিবার | রবিবার |
| Bahasa Melayu | Isnin | Selasa | Rabu | Khamis | Jumaat | Sabtu | Ahad |
A hét napjai — Érdekességek
A 7 napos hét az ókori Babilóniából ered, ahol a hét akkor ismert égitest alapján osztották be az időt. Ez a rendszer először a Római Birodalomban, majd a kereszténység terjedésével az egész világon elterjedt.
Honnan erednek a napok nevei?
A legtöbb európai nyelvben a hét napjai az ókori római hagyományból származnak. A rómaiak a Naprendszer akkor ismert égitesteiről nevezték el a napokat: a Nap (dies Solis), a Hold (dies Lunae), Mars, Merkúr, Jupiter, Vénusz és Szaturnusz. A germán nyelvek (angol, német, skandináv) a római isteneket saját mitológiai megfelelőikkel helyettesítették.
Miért hétfővel kezdődik a hét?
A nemzetközi szabvány (ISO 8601) szerint a hét első napja a hétfő. Ezt a hagyományt Európa legtöbb országa követi. Az Egyesült Államokban és néhány más országban viszont a vasárnapot tekintik a hét első napjának, ami a zsidó-keresztény hagyományra vezethető vissza.
Magyar napnevek eredete
A magyar napnevek egyedülállóak: a legtöbb szláv és germán nyelvtől eltérően nem az ókori istenségekről, hanem sorszámozás és gyakorlati okokból kapták nevüket. A „hétfő" a hét fejét (elejét) jelenti, a „szerda" szláv eredetű (közép), a „csütörtök" és „péntek" szintén szláv jövevényszavak.
Gyakran ismételt kérdések
Hogyan mondják a hét napjait angolul?
Angolul a hét napjai: Monday (hétfő), Tuesday (kedd), Wednesday (szerda), Thursday (csütörtök), Friday (péntek), Saturday (szombat), Sunday (vasárnap).
Hogyan mondják a hét napjait németül?
Németül a hét napjai: Montag (hétfő), Dienstag (kedd), Mittwoch (szerda), Donnerstag (csütörtök), Freitag (péntek), Samstag (szombat), Sonntag (vasárnap).
Honnan erednek a hét napjainak nevei?
A legtöbb európai nyelvben a hét napjai az ókori római hagyományból származnak, ahol a napokat a Naprendszer ismert égitesteinek és az azokhoz kapcsolódó istenségeknek szentelték.
Miért van 7 nap egy héten?
A 7 napos hét az ókori Babilóniából ered, ahol a hét akkor ismert égitest (Nap, Hold, Mars, Merkúr, Jupiter, Vénusz, Szaturnusz) alapján osztották be az időt.